Western

  • ILLUSTRATOR AND ANIMATOR: GABI MALKI
  • TRANSLATED LYRICS: AKKAD SAADI
  • WESTERN TYPING: BOTRES SHABO
  • SYRIAC ORTHOGRAPHY EDITOR: DR. ABDUL MASSIH SAADI
  • SINGER: MILA KERIAKUS
  • MOTHER VOICE: NOHADRA HANNA
  • MUSIC ARRANGEMENT: GEORGE AFRAM
  • ARTS COORDINATOR: SARGON SAADI
  • PROJECT MANAGER: DILAMA MALKI
  • RELEASE MANAGER: SAMIR SHAMOUN
  • PRODUCT LEAD: RAMINA SAMUEL
  • PRODUCTION Director: AKKAD SAADI
  • REFERENCE: DCN. GEWARGIS DBETH BENYAMIN DASHITHA (1958), SECOND LEVEL FOR BEGINNERS. KIRKUK: NINEVEH PUBLISHING
  • PRODUCED BY: BET KANU

Eastern

  • ILLUSTRATOR AND ANIMATOR: GABI MALKI
  • EASTERN TYPING: MARGANITA SAMUEL
  • WESTERN TYPING: BOTRES SHABO
  • EASTERN SUPERVISION: RAMINA SAMUEL
  • SINGER: ESHO ZORA
  • MOTHER VOICE: NOHADRA HANNA
  • MUSIC ARRANGEMENT: GEORGE AFRAM
  • ARTS COORDINATOR: SARGON SAADI
  • PROJECT MANAGER: DILAMA MALKI
  • RELEASE MANAGER: SAMIR SHAMOUN
  • PRODUCT LEAD: RAMINA SAMUEL
  • PRODUCTION Director: AKKAD SAADI
  • REFERENCE: DCN. GEWARGIS DBETH BENYAMIN DASHITHA (1958), SECOND LEVEL FOR BEGINNERS. KIRKUK: NINEVEH PUBLISHING
  • PRODUCED BY: BET KANU