Western

  • ILLUSTRATOR AND ANIMATOR : GABI SHABO
  • WESTERN TYPING : BOTRES SHABO
  • SYRIAC ORTHOGRAPHY EDITOR : DR. ABDUL MASSIH SAADI
  • SINGERS : MIMRA KERIAKOS
  • CHORUS : MIRAY YOUSSEF, NOHADRA HANNA, MIMRA KERIAKOS
  • MUSIC ARRANGEMENT : GEORGE AFRAM
  • ARTS COORDINATOR : SARGON SAADI
  • PROJECT MANAGER : DILAMA MALKI
  • MARKETING DESIGNER: ORNINA SHABO
  • RELEASE MANAGER : SAMIR SHAMOUN
  • PRODUCT LEAD : AKKAD SAADI
  • REFERENCE: "ADYOMA RISHID SHATO" COMPOSED BY JOSEPH MALKI WRITTEN BY GEORGE SHAMOUN "ZMIROTHO D-SHABRE MEN BETH-NAHRIN" ALBUM 2 "ISHTAR GROUP", 1983
  • PRODUCED BY: BET KANU

Eastern

  • ILLUSTRATOR AND ANIMATOR : GABI SHABO
  • TRANSLATED LYRICS : AKKAD SAADI
  • LYRICS TRANSLATION AND TYPING : YOUSIP AUDISHO
  • EASTERN SUPERVISION : RAMINA SAMUEL
  • SINGER : MIMRA KERIAKOS
  • CHORUS : MIRAY YOUSSEF, NOHADRA HANNA, MIMRA KERIAKOS
  • MUSIC ARRANGEMENT : GEORGE AFRAM
  • ARTS COORDINATOR : SARGON SAADI
  • PROJECT MANAGER : DILAMA MALKI
  • MARKETING DESIGNER: ORNINA SHABO
  • RELEASE MANAGER : SAMIR SHAMOUN
  • PRODUCT LEAD : AKKAD SAADI
  • PRODUCED BY: BET KANU