Finger Family Song

Songs
Nov 1, 2017
Educational Song
Children

A translation of the world popular song to ensure that our children have a version in their language. Learn about family and sing along with your infants and toddlers

Western Lyrics

ܒܰܐܒܰܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ، ܒܰܐܒܰܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ، ܐܰܝܟܳܐ ܗܰܬ؟

ܗܰܪܟܶܐ ܐ̱ܢܳܐ، ܗܰܪܟܶܐ ܐ̱ܢܳܐ، ܐܰܝܕܰܪܒܳܐ ܗܰܬ؟

ܡܰܐܡܰܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ, ܡܰܐܡܰܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ, ܐܰܝܟܳܐ ܗܰܬ؟

ܗܰܪܟܶܐ ܐ̱ܢܳܐ، ܗܰܪܟܶܐ ܐ̱ܢܳܐ، ܐܰܝܕܰܪܒܳܐ ܗܰܬ؟

ܚܳܬ̣ܳܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ, ܚܳܬ̣ܳܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ، ܐܰܝܟܳܐ ܗܰܬ؟

ܗܰܪܟܶܐ ܐ̱ܢܳܐ، ܗܰܪܟܶܐ ܐ̱ܢܳܐ، ܐܰܝܕܰܪܒܳܐ ܗܰܬ؟

ܐܰܚܘܢܳܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ, ܐܰܚܘܢܳܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ، ܐܰܝܟܳܐ ܗܰܬ؟

ܗܰܪܟܶܐ ܐ̱ܢܳܐ، ܗܰܪܟܶܐ ܐ̱ܢܳܐ، ܐܰܝܕܰܪܒܳܐ ܗܰܬ؟

ܙܥܽܘܪܳܐ (ܒܳܒܳܐ) ܨܰܒ̥ܥܳܐ, ܙܥܽܘܪܳܐ (ܒܳܒܳܐ) ܨܰܒ̥ܥܳܐ، ܐܰܝܟܳܐ ܗܰܬ؟

ܡܰܐܡܰܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ

ܩܰܫّܳܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ

ܩܰܫܬܳܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ

ܚܳܠܳܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ

ܚܶܠܬܳܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ

ܒܰܐܒܰܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ

ܩܰܫܳܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ

ܩܰܫܬܳܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ

ܥܰܡّܳܐ (ܕܳܕܳܐ) ܨܰܒ̥ܥܳܐ

ܥܰܡܬ̣ܳܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ

Export as PDF

Eastern Lyrics

ܒܰܐܒܰܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ، ܒܰܐܒܰܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ، ܐܰܝܟܳܐ ܗܰܬ؟

ܗܰܪܟܶܐ ܐ̱ܢܳܐ، ܗܰܪܟܶܐ ܐ̱ܢܳܐ، ܐܰܝܕܰܪܒܳܐ ܗܰܬ؟

ܡܰܐܡܰܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ, ܡܰܐܡܰܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ, ܐܰܝܟܳܐ ܗܰܬ؟

ܗܰܪܟܶܐ ܐ̱ܢܳܐ، ܗܰܪܟܶܐ ܐ̱ܢܳܐ، ܐܰܝܕܰܪܒܳܐ ܗܰܬ؟

ܚܳܬ̣ܳܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ, ܚܳܬ̣ܳܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ، ܐܰܝܟܳܐ ܗܰܬ؟

ܗܰܪܟܶܐ ܐ̱ܢܳܐ، ܗܰܪܟܶܐ ܐ̱ܢܳܐ، ܐܰܝܕܰܪܒܳܐ ܗܰܬ؟

ܐܰܚܘܢܳܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ, ܐܰܚܘܢܳܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ، ܐܰܝܟܳܐ ܗܰܬ؟

ܗܰܪܟܶܐ ܐ̱ܢܳܐ، ܗܰܪܟܶܐ ܐ̱ܢܳܐ، ܐܰܝܕܰܪܒܳܐ ܗܰܬ؟

ܙܥܽܘܪܳܐ (ܒܳܒܳܐ) ܨܰܒ̥ܥܳܐ, ܙܥܽܘܪܳܐ (ܒܳܒܳܐ) ܨܰܒ̥ܥܳܐ، ܐܰܝܟܳܐ ܗܰܬ؟

ܡܰܐܡܰܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ

ܩܰܫّܳܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ

ܩܰܫܬܳܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ

ܚܳܠܳܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ

ܚܶܠܬܳܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ

ܒܰܐܒܰܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ

ܩܰܫܳܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ

ܩܰܫܬܳܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ

ܥܰܡّܳܐ (ܕܳܕܳܐ) ܨܰܒ̥ܥܳܐ

ܥܰܡܬ̣ܳܐ ܨܰܒ̥ܥܳܐ

Export as PDF